Очень хорошим источником завязок на игру для вас могут стать пьесы Кабуки(ну и Дзерури - писали их в часто одни и теже авторы). Театр этот, как и Ихару Сайкаку в своих произведениях постоянно воспросизводил известные и/или "горячие" события. Доходило до смешного. Сдит как-то Тикамацу Мондзаэмон, чаек попивает. Вдруг вбегает посланец из театра - "сенесей, двое влюбленных совершили самоубийство у моста, хозяин просил передать что если вы возьметесь за пьесу сейчас то он готов со следующей недели приступить к репетициям". И ведь написал...
Но я немного отвелекся. А одним из характерных мотивов таких пьес, помимо разнообразных самоубийств, мести за отца/господина, наказания(тоже кстати с помошью острых предметов) сбежавшей с любовником жены был поиск чего-либо. Да, часто это человек - но иногда и вещь. Например у Митфорда одна история развивается вокруг похищенного у самурая меча, данного ему на сохранение господином. И поди не найди - господин снимет семью с рисового довольствия, и пиши пропало - кому нужны воины в эпоху мира? Итак постепенно уменьшается рисовый паек - людей-то все больше а почти вся земля уже распахана. Не Россия чай, острова.
Собственно к чему это я - а вот Умблоо совершенно дивную историю привел. Там ищут кстати вовсе котелок для чайной церемонии. umbloo.livejournal.com/143947.html#cutid1
И весь набор городских архетипов в наличности - купцы, приказчики, дочки, служанки, проституки и прочие самураи.